natural calamity câu
- (1) Damage caused by natural calamity or any inappropriate usage.
(1) Thiệt hại do thiên tai hay bất kỳ việc sử dụng không phù hợp. - It’s generally needed, whenever a natural calamity or war strikes the area.
Nó thường là cần thiết, khi thiên tai hay chiến tranh tấn công các nơi. - 14] In 2018, natural calamity made 218 persons died, lost and 157 persons injured.
37] Năm 2018 thiên tai làm 218 người chết, mất tích và 157 người bị thương. - In the past, the party had taught us that natural calamity had caused famine in limited areas of the country.
Trước kia, Đảng đã dạy chúng tôi rằng thiên tai đã gây ra nạn đói ở một số ít vùng trên toàn quốc. - When there are sudden fire breakouts or natural calamity, the digitized data can be quickly retrieved to ensure business continuation.
Khi có sự cố cháy đột ngột hoặc thiên tai, dữ liệu số hóa có thể được lấy lại nhanh chóng để đảm bảo tiếp tục kinh doanh. - While there have been many natural calamities and wars, since the 1970s there has been no world war and no worldwide natural calamity in the likes of Noah's flood.
Có nhiều thiên tai và chiến tranh đã xảy ra từ thập niên 1970, không có thế chiến và không có thiên tai thế giới như Đại Hồng Thủy thời ông Noe. - It is committed to safeguarding the Indian skies and has played a key role in providing assistance to the people during any natural calamity.
Đó là cam kết bảo vệ bầu trời Ấn Độ và đã đóng một vai trò quan trọng trong việc cung cấp hỗ trợ cho người dân của đất nước trong bất kỳ thiên tai. - It is committed to safeguard the Indian skies and has played a key role in providing assistance to the people of the country during any natural calamity.
Đó là cam kết bảo vệ bầu trời Ấn Độ và đã đóng một vai trò quan trọng trong việc cung cấp hỗ trợ cho người dân của đất nước trong bất kỳ thiên tai. - Every company has to deal with low-quality resources, unpredictable weather conditions or any other natural calamity.
Mọi công ty đều phải đối phó với các nguồn tài nguyên có chất lượng thấp, điều kiện thời tiết không thể dự đoán trước hoặc bất kỳ thiên tai nào khác. - Furthermore, the D-Watch team keeps close tabs on information published on websites and social media in the event of any major accident or serious natural calamity.
Mặt khác, bộ phận tin tức cũng có thể đề nghị nhóm D-Watch theo dõi chặt chẽ thông tin trên các trang web và mạng xã hội khi một vụ tai nạn lớn hoặc thiên tai nghiêm trọng xảy ra. - The timing of the earthquake and the manner in which it selectively took down the city wall suggests something other than a natural calamity.
Thời điểm của trận động đất và cách tác động của nó để phá huỷ tường thành một cách có chọn lựa, gợi ý cho ta đó là một gì đó khác hơn là một thiên tai bình thường. - So can you just imagine how much money a business would lose in the event a natural calamity strikes or your system gets attacked by cybercriminals?
Vì vậy, bạn có thể tưởng tượng một doanh nghiệp sẽ mất bao nhiêu tiền trong trường hợp thiên tai xảy ra hoặc trong trường hợp hệ thống của bạn bị tấn công bởi tội phạm mạng? - According to the preliminary report from localities, natural calamity in the first six months[10] made 33 persons died and lost, 47 persons injured; 15 thousand houses collapsed and damaged; nearly 11 thousand ha of rice and crops damaged.
Theo báo cáo sơ bộ từ các địa phương, thiên tai trong 6 tháng đầu năm[34] đã làm 33 người chết và mất tích, 47 người bị thương; 15 nghìn ngôi nhà bị sập đổ và hư hỏng; gần 11 nghìn ha lúa và hoa màu bị hư hỏng. - We shall discover that though the Deluge was a predictable event, it was an unavoidable one, a natural calamity in which the gods played not an active but a passive role.
Chúng tôi khám phá ra rằng tuy trận Đại Hồng thủy là một sự kiện có thể đoán trước được nhưng lại không thể tránh khỏi, một thảm họa tự nhiên mà trong đó các vị thần không phải ở thế chủ động mà hoàn toàn bị động.
- natural Well, it's... it's only natural, I mean, to search for answers. Cũng tự...
- calamity It's the calamity professor Boardman was referencing. Đấy là chuyện Giáo Sư...